




薄型卡包(鈔票夾)【MOTTAINAI MARKET】Hitoe® Quartet - Liscio - 四卡位款式
Vachetta皮革色澤日漸深邃
4卡位的Hitoe® Quartet - Liscio -
現行款Hitoe® Quartet - Liscio - 可收納最多8張卡片。
其實在開發過程中,原本準備推出4卡位的款式,但後來變更為8卡位,並取消了原計劃。現在,我們將販售當時的產品。
現行款的設計是每個卡槽可收納兩張卡片,而這款4卡位的設計則是每個卡槽一張卡片。(卡槽最初會比較緊,即使只放一張卡片也一樣)
對於希望將重要卡片分開收納的人來說,這反而是更適合的設計。
輕薄卡片夾(鈔票夾)
沒有零錢袋的兩折式錢包稱為「鈔票夾」。
這是一款即使在四個卡槽中收納四張卡片,依然輕薄的鈔票夾。

關於 Liscio 皮革
觸感細緻滑順的 Vacchetta 皮革
傳承自義大利托斯卡尼的古老製法,經由細心鞣製而成,隨著使用時間增長,光澤與色澤會愈發深邃。
皮革表面平滑且紋理細膩,展現出優雅而富有層次的質感。
那份經年變化的韻味,映照出使用者專屬的時光記憶。
即使收納,依然輕薄
透過四個卡槽不會重疊的「Hitoe®(單層)結構」實現輕薄。
・收納4張卡片和10張紙幣時厚度為8.5mm
・尺寸 120 x 94mm
每個卡槽可收納一張卡片,最多可收納四張卡片。
極簡設計
將收納的卡片作為內襯
Hitoe® Quartet利用其全卡槽的特性,將收納的卡片作為內襯。這使得輕薄的設計得以實現。
即使放入口袋,卡片之間的縫隙也能稍微彎曲,柔軟地貼合身體。卡片本身不易彎曲,防止損壞。
追求輕薄
邊緣採用「縫份」而非「捲邊」。這是為了追求「輕薄」。如果採用捲邊,尺寸會變小,但皮革重疊會增加,導致變厚。這是一個忠於理想的細節。
此外,如果採用捲邊,卡片容易卡在皮革邊緣,但採用縫份則可順暢取出。

經久耐用,保持美觀
錢包的問題大多源於金屬零件或縫製。本產品不使用任何金屬零件。易受損的角落和邊緣,透過疊加外層皮革和內層皮革來提高耐用性。此外,摩擦較大的摺疊部分不設縫線。
縫份極小,設計不易變形。
精緻細節
精確細膩的縫線、染色後打磨的邊緣(皮革截面)、光滑的背面(皮革反面)、用加熱的熨斗在邊緣壓出的細線(壓邊線)。每個細節都追求極致美感。
紙幣直接收納
紙幣可直接收納在寬敞的口袋中。
Hitoe® Fold 的最佳搭檔
Hitoe® Fold 最多可收納7張卡片。
然而,「卡片太多,Hitoe® Fold 不夠用⋯⋯」
對於這樣的人來說,這款 Hitoe® Quartet 將是最佳搭檔。
有了 Hitoe® Quartet 和 Hitoe® Fold,最多可收納 7+4=11 張卡片。
將收據、不想疊放的重要卡片、不常用卡片放入 Hitoe® Quartet,放在包包裡。
將隨身攜帶的現金和卡片放入 Hitoe® Fold,放在口袋裡。
使用注意事項
卡槽沒有側邊。取而代之的是使用經過揉製處理,易於伸展的薄皮革。
由於尺寸沒有多餘空間,初期會有些緊繃,但很快就會適應,一旦適應,就會完美貼合,使用起來非常舒適。
此外,設計時考慮到皮革適應後能緊密閉合,因此初期閉合時蓋子可能會稍微打開。
Origins
Liscio(利肖),義大利語,意為「光滑」。其表面光滑細膩,帶有自然的色澤不均和天然印記,呈現出皮革獨有的典雅深邃質感。
Tanning and Manufacturing
這是一種傳承自9世紀初義大利托斯卡尼地區的「植鞣革」。使用從栗子、含羞草等植物中提取的植物鞣劑鞣製牛皮,然後仔細地滲透油質,並以染料完成處理。隨著使用,內部油質會逐漸滲出,色澤和光澤會更加深沉。
獲得LWG (Leather Working Group) 環境認證銀級。
Maintenance
由於內部含有足夠的油質,除非您擔心刮痕或乾燥,否則無需進行上油保養。日常護理建議使用柔軟的布擦拭或刷拭。詳情請參考此處。
Colors
Camel(駝色)
Chestnut(栗色)
Teal(水鴨藍)
Black(黑色)
※ 除了螢幕環境之外,由於原皮的狀況、部位和季節等因素會導致染料上色程度的差異,因此顯示的顏色可能與實際顏色略有不同
選擇選項






關於Liscio的皮革
規格