跳至內容

電子報

新訂戶折抵 500 日圓

文章: 「革」和「皮革」僅指動物來源,符合新JIS標準

Column

「革」和「皮革」僅指動物來源,符合新JIS標準

「革」與「皮革」的定義與JIS標準的變更點

根據2024年3月21日制定的新JIS標準(JIS 6541:2024),已制定了「革」與「皮革」的用語定義。因此,將「革」與「皮革」這些術語用於人造皮革、合成皮革、皮革纖維再生複合材料以外的人造材料名稱,將不再符合JIS標準。

歐洲的動向與SYRINX的應對方針

JIS標準是行業的自主規範,不具法律強制力,但在歐洲等地區,將「革」與「皮革」等術語限定於動物來源的天然皮革的趨勢正在擴大。(歐洲統一標準EN15987,國際標準ISO15115)
在義大利,這些規定已立法,違者將被處以罰款。

作為一個同時經營皮革和皮革替代材料的品牌,我們在理解各自理念的同時,也致力於創造一個透明的環境,避免消費者產生誤解。

具體而言,為避免消費者的誤解和混淆,今後我們將遵循JIS標準,將「純素皮革」和「蘑菇皮革」等表達方式更改為「純素材料」、「皮革替代材料」、「~皮」等表達方式,並在必要時加上註釋。

JIS標準中皮革與替代材料的分類

根據JIS標準,皮革與皮革替代材料分類如下:

1. 皮革

將動物皮鞣製成不易腐爛的材料。

2. 人造皮革·合成皮革

表面使用聚氨酯或聚氯乙烯等合成樹脂的皮革替代材料。不僅包含石油來源,也包含部分植物來源的材料。

例如:蘋果皮、仙人掌皮、含有合成樹脂的蘑菇來源皮革替代材料等也包含在內

3. 皮革纖維再生複合材料(俗稱 回收皮革※)

將粉碎的皮革混入50%以上,並加工成片狀的皮革替代材料。

※使用「回收皮革」一詞不符合JIS規定。

永續皮革替代材料的重要性

最後,關於上述JIS標準中未包含的「永續皮革替代材料」。

合成樹脂在生物降解等方面對環境影響巨大。然而,不含合成樹脂的皮革替代材料在上述JIS標準中並未分類。
具體例子包括來自蘑菇或蘑菇菌絲的日本KINOLI、義大利MuSkin以及羅馬尼亞的傳統材料Amadou等。

SYRINX將積極採用這些永續材料,以減少環境負擔,致力於生產永續產品。


相關文章