{"product_id":"tsutsumu-aria","title":"Tsutsumu® Name Card Aria - Foschia -","description":"\u003cp\u003e【販売終了色のお知らせ】Misty GreigeとMisty Ashは在庫限りで販売終了となります\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e小さなTsutsumu®\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-hand_800x.jpg?v=1603197302\" alt=\"手のひらサイズ\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e世界のデザイン賞7冠を達成し、SYRINXのレザーアイテムの原点ともいえる「Tsutsumu® Card Case」。\u003cbr\u003eその名作がさらに美しく洗練され、小さくなりました。重さもわずか約17gしかありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e右利き用、左利き用をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e空気のような軽やかさ「Aria（アリア）」\u003c\/h3\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria2_800x.jpg?v=1603197302\" alt=\"aria\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e空気を意味するイタリア語「Aria（アリア）」。オペラや宗教音楽における、叙情的な独唱歌の意もあります。\u003cbr\u003e薄く、軽く、空気のように存在すら忘れてしまう。それでいて、美しく、独創性溢れる、それが「Aria」シリーズです。\u003c\/p\u003e\n[LEATHER]\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e最上級の無双仕立て\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eすべてのパーツは、2枚の薄い革を貼り合わせて1枚にした\u003cstrong\u003e無双仕立て\u003c\/strong\u003e。\u003cstrong\u003e皮革製品における最高の贅沢\u003c\/strong\u003eと言われる技法で、\u003cstrong\u003e強さと薄さ\u003c\/strong\u003eを両立させます。折り曲げても浮きやたわみがなく、1枚の革のように仕上げるには、豊富な経験と熟練の技術が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-aging2_800x.jpg?v=1603178278\" alt=\"aging\"\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eMisty Irisのエイジング例\u003c\/small\u003e\n\u003c\/center\u003e\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e心を「包む」、日本の美\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e大切な名刺を1枚の革で包むおもてなし\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e贈答品に使われる風呂敷、袱紗、熨斗袋など、日本では、大切なものを丁寧に包む文化があります。\u003cbr\u003eこの「包む」という日本の伝統的な美意識から名刺入れをデザインしました。\u003cbr\u003e糸や金具、ベルトなど、留め具は一切使用しません。上質な革を、ただ折り紙のように美しく折り重ね、大切な名刺を包みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた日本では、頂いた名刺は丁重に扱います。\u003cbr\u003e大切な名刺を丁寧に包む「Tsutsumu®」は、\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e自分自身の品格や感性と共に、\u003c\/span\u003e日本のおもてなしの文化も相手に伝えるビジネスアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-expansion5_800x.jpg?v=1603285319\" alt=\"tsutsumuを解く\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eすべて解いた状態\u003c\/small\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003ch3\u003e相手を気遣う解く所作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e丁寧に包まれたものは、解く所作にも気遣いや思いやりが込められます。ビジネスシーンにおいては、相手を待たせないことが重要です。\u003cbr\u003e「Tsutsumu®」は留め具がないので、素早く開けて、スムーズに名刺を取り出せます。\u003cbr\u003e内部も滑らかな革で、名刺の滑りも良く、ストレスがありません。\u003cbr\u003e当初は上下が見分けにくいですが、よく手に触れるフタ側は、ロウが早く取れ、使うほどわかりやすくなります。\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-using_800x.jpg?v=1600926939\" alt=\"tsutsumuを使う\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e小さいながら、通常の名刺を25枚収納可能\u003c\/small\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003ch3\u003e端正な美しさ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eロゴのない外観、精緻なディテール、シャープでシンメトリーなデザイン。\u003cbr\u003e控え目で、端正な美しさは、エレガンスを表現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-closeup_800x.jpg?v=1600927129\" alt=\"tsutsumuの中心\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003eシンプルなデザイン\u003c\/small\u003e\n\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"400\" alt=\"HITOE Foldの刻印\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/tsutsumu-aria-up_800x.jpg?v=1603197302\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cbr\u003e\u003csmall\u003e丁寧なコバの仕上げ\u003c\/small\u003e  \u003c\/center\u003e","brand":"Syrinx","offers":[{"title":"右利き用 \/ Misty Greige","offer_id":35155040960666,"sku":"tsutsumua-gre-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"右利き用 \/ Misty Ash","offer_id":35155040993434,"sku":"tsutsumua-ash-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"右利き用 \/ Misty Iris","offer_id":35155041026202,"sku":"tsutsumua-irs-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"右利き用 \/ Misty Chocolate","offer_id":35155041058970,"sku":"tsutsumua-cho-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"右利き用 \/ Misty Navy","offer_id":35155041091738,"sku":"tsutsumua-nav-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"右利き用 \/ Misty Black","offer_id":35155041124506,"sku":"tsutsumua-blk-r","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Greige","offer_id":36370454642842,"sku":"tsutsumua-gre-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Ash","offer_id":36370455888026,"sku":"tsutsumua-ash-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Iris","offer_id":36370463293594,"sku":"tsutsumua-irs-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Chocolate","offer_id":36370464833690,"sku":"tsutsumua-cho-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Navy","offer_id":36370466144410,"sku":"tsutsumua-nav-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"左利き用 \/ Misty Black","offer_id":36370468536474,"sku":"tsutsumua-blk-l","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/TsutsumuCardAria-Foschia.jpg?v=1761556183","url":"https:\/\/syrinx.pro\/products\/tsutsumu-aria","provider":"SYRINX","version":"1.0","type":"link"}